Pendant ce temps là ...en Colombie

et vous qu'avez-vous fait pendant ce temps là?

25 février 2008

VA SAVOIR COMMENT

GUILLAUME GUÉRAUD et RÉGIS LEJONC
éditions Sarbacane


va_savoir_comment

va_savoir_comment1 va_savoir_comment2

va_savoir_comment3 va_savoir_comment4

va_savoir_comment5 va_savoir_comment6

va_savoir_comment7 va_savoir_comment8

va_savoir_comment9 va_savoir_comment10

va_savoir_comment11

Posté par mouaa à 16:19 - les albums de ma bibliothèque - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 février 2008

l'ironie à l'école

un élève: "il faut écrire son prénom?" (sur la feuille d'évaluation)
la maîtresse: "écris celui du président!"

alvaro


Résultat: 4 Alvaro Uribe, 4 qui, dans le doute, n'ont rien écrit!!! (Je les adore!)

Posté par mouaa à 15:14 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 février 2008

Juste vous dire qu'hier, la terre a tremblé!
Bon, pas de quoi casser trois pattes à un canard, mais suffisamment longtemps pour que j'ai le temps de me demander s'il fallait évacuer, suffisamment longtemps pour qu'une de mes collègues enfile ses chaussures et ouvre la porte, suffisamment longtemps pour que ça fasse un excellent sujet de conversation à la pause!!!

De toutes façons, tout le monde le dit: si ça bouge un peu régulièrement, ça ne craquera pas...

Bon, c'est pas l'tout, mais faut que je mette la main sur mes couvertures de survie et que j'installe la bonbonne d'eau sous la table.

Posté par mouaa à 18:37 - 0 Colombie - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 février 2008

un truc de blog

"Il faut livrer 7 “secrets” sur soi puis désigner 7 bloggeurs qui, à leur tour, devront livrer 7 secrets puis désigner 7 personnes qui devront….etc !" C'est P`tite Maikress qui le dit.

*Je ne porte jamais de montre.
*Je rapporte toujours du chutney mango dans mes valises.
*Je ne dis jamais de gros mots.
*J'ai cassé mes lunettes en novembre, en faisant une bataille rangée avec des boules plastiques, je ne suis toujours pas allée chez l'ophtalmo.
*Je dors beaucoup.
*J'ai vomi dans l'artère principale du Puy-en-Velay devant la Loire (le bar). Mais ça ne fait rien: "Vomir n'est pas éliminatoire".
*Je suis allée au Chili à cause de Luis Sepulveda.

Posté par mouaa à 17:41 - à propos de mouaa - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Je me révolte donc nous sommes#3

Les hommes nous enseignent à penser comme des poules, et nous nous croyons véritablement des poules, bien que nous soyons des aigles. Étendez vos ailes et envolez-vous! Et ne vous contentez jamais des grains que l'on vous jette.

James Aggrey

Posté par mouaa à 17:36 - poésie - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 février 2008

croix de bois, croix de fer

IMG_1896
Une église.

Mais pourquoi donc une église?
Oui, les colombiens sont croyants, pratiquants et exclusivement chrétiens (ou catholiques, je ne suis pas très douée en religion). D'autres religions?? Non, ça n'existe pas, athée??? Pas possible.

IMG_1897
A y regarder de plus près, tous ces braves gens ont une tâche sur le front.

1
Que dis-je, inculte que je suis, c'est une croix!
Quel jour sommes-nous? Un mercredi...
Oh, vous avez remarqué? Un mendiant.

IMG_1901
En uniforme, d'empleadas ou de bureau. Tout le monde y passe.
Oh! Un autre mendiant, avec un bébé cette fois!

IMG_1902

Une petite "oblea" en sortant, avec de l'"arequipe" siouplé!
Roh! encore un mendiant amputé cette fois...

Mais pas un seul de ces bons chrétiens pour faire un geste de partage, faut dire, bon, on les connait bien ces 3 là (mendiants), sont là tous les jours. Ce n'est pas parce qu'on sort de l'église qu'on va leur donner une pièce, on ne sait jamais, ils en ont peut-être des sacs pleins déjà.
J'étais athée en arrivant en Colombie, aujourd'hui, 5 ans après, je suis un peu plus que ça...

(mais, si vous croyez ne vous offusquez pas, si vous êtes Colombiens,

arrêtez de croire tout ce qu'on vous dit...)

Oblea : f. Hoja muy delgada de masa de harina y agua.   
C'est à dire, une gaufrette très fine faite de farine et d'eau. La définition correcte serait "pain azymé". Ressemble à l'hostie.(C'est pas moi qui le dit puisque je ne sais pas à quoi ça goûte l'hostie).
Le dessert en question se compose de deux feuilles et est garnit d'arequipe.

obleas

ou Trocito de papel con goma arábiga para usos diversos.
Bout de papier fait de gomme arabique pour usages divers (bon, là, on est loin de l'hostie!)

Arequipe : confiture de lait, se rapproche du caramel, en plus écœurant, si si!

Posté par mouaa à 19:22 - 0 Colombie - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 février 2008

développement durable pour les enfants

Nous avons, dans notre hall, 22 affiches, photos du célèbre Yann Arthus-Bertrand. Pour sensibiliser les enfants, future génération de pollueurs...
En Colombie...L'eau coule à flot, et vas-y que je nettoie le trottoir à grand jet tous les matins, voitures et motos quotidiennement, que je jette mon petit paquet de chips dans la rue, mon mégot, mon chewing-gum, mon emballage quelconque (sinon, les petits balayeurs ne balaieraient plus), que les bus, innombrables, crachent une épaisse et noire fumée puante.
Une jeune fille m'avait demandée si c'était vrai, qu'en France, nous manquions d'eau, puisqu'il était interdit de prendre des bains dans les hôtels (??).
Est-ce à cause des abondantes pluies que les colombiens laissent couler encore et encore l'eau des robinets?

4495

4510

4507

Toutes les affiches sont téléchargeables sur le site : http://www.education.gouv.fr/cid4683/la-biodiversite.html
Vous trouverez des documents pédagogiques (plutôt collège, lycée).

Et plus d'infos: http://www.ledeveloppementdurable.fr/biodiversite/page/plus.html

Allé, une petite dernière...

4494

Posté par mouaa à 20:47 - 6 Pendant un instant, on admire... - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 février 2008

Je me révolte donc nous sommes#2

Un jour futur

(...)
Regardez-le l'enfant
qui se dresse et qui dit
je ne connaissais pas
la beauté des colères
je veux faire tomber
ce vieux monde en poussière
l'avenir, l'avenir
ne sera pas maudit

Un jour futur
puis des millions de jours
j'avancerais parmi des millions
d'hommes
brisant les murs
de ce siècle trop lourd
croquant l'amour
comme la rouge pomme.

Henri Gougaud

Posté par mouaa à 17:43 - poésie - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 février 2008

Tagua, l'ivoire naturelle

C'est très à la mode en Colombie et ça a fait de jolis cadeaux.
La tagua est l'albumen (partie nourrissante de l'oeuf) d'une graine de palmier.

Palmier qu'on appelle aussi "palmier à ivoire"! Le Phytelephas aequatorialis.

ivory2b metrox3b
Vous trouverez d'autres photos , ainsi que des infos sur la plante et son exploitation (en anglais).

Voici un exemple de la transformation artisanale de la graine par l'homme:

IMG_1788

5

10 11 12   
8

Posté par mouaa à 15:40 - 0 Colombie - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Fiers d'être colombiens

Les photos ne sont pas très bonnes, elles ont été prises du taxi sur la carrera septima en passant devant la base d'infanterie (je crois, tiens, je ne sais plus ce que c'est exactement).

1

affiche3
Dieu accorde la victoire à la persévérence.

Posté par mouaa à 15:21 - 0 Colombie - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »